Categorías
humor

El Periodismo y el Lunfardo

Lunfardo no es el idioma nacional, todavía, pero sí es el presupuesto idiomático de un futuro idioma propio, nacional, argentino. El periodismo y el idioma nacional. El periodismo se relaciona tanto con el idioma nacional, como con el lunfardo. Ha sido el difusor y transmisor, la vez que ha receptado el idioma vivo, el lenguaje […]

Categorías
humor

Lombardía, ¡y me cache en die’!

José Gobello inicia su Aproximación al Lunfardo con esta afirmación: “El principal propósito de mi librito Lunfardía era el de arrebatar el lunfardo de la jurisdicción de la criminología para aproximarlo a la lingüística” (Gobello, 1996, p. 9). Aunque en gran medida aquella aspiración se vio cumplida –sobre todo a partir de la creación de […]